Bildstock Abtsleite (Frauenland)

Bildstock Ilse-Totzke-Straße

Sockel des Bildstocks

Der Bildstock Abtsleite ist ein Baudenkmal im Stadtbezirk Frauenland.

Standort

Der Bildstock steht in der Weinlage Würzburger Abtsleite unterhalb der Ilse-Totzke-Straße.

Beschreibung

„Bildstock, Sockel mit Säule und Reliefaufsatz, 17./18. Jh.“

Inschriften

• Die lateinische Inschrift auf dem Sockel lautet: PASSIO ABBATIS / SUB UMBRA VITIS VERAE / A GRANDINE LIBERA / QUIESCAT

Wörtlich übersetzt: Lass das Leiden des Abtes frei von Hagel unter dem Schatten des wahren Lebens ruhen. (Mit dem Leiden des Abtes ist natürlich sein Standort, die Abtsleite gemeint.)

Siehe auch

• Baudenkmäler in Würzburg
• Bildstöcke
• Gartenstadt Keesburg

Quellen

• Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege, Baudenkmäler in Würzburg, Nr. D-6-63-000-1083

Weblinks

• Bildstock Abtsleite im DenkmalAtlas 2.0

Kartenausschnitt

Die Karte wird geladen …

{"minzoom":false,"maxzoom":false,"mappingservice":"leaflet","width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":true,"static":false,"zoom":17,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap","OpenTopoMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":false,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","imageLayers":[],"locations":[{"text":"","title":"","link":"","lat":49.77104,"lon":9.95949,"icon":""}],"imageoverlays":null}